მანქანების ქარები ბართინში თურქეთი